Vaistinis preparatas: Hemosol B0
Puslapis: 12


I Nedelsiant prieš vartojimą, nuo maišelio nuimkite apsauginę plėvelę ir išmeskite bet kokias kitas pakavimo medžiagas. Atidarykite uždorį, nulauždami lūžtantį kaištelį tarp dviejų maišelio skyrių. Lūžtantis kaištelis liks maišelyje (žr. I pav. toliau).

II Įsitikinkite, kad visas skystis iš mažojo skyriaus A bus perpiltas į didįjį skyrių B (žr. II pav. toliau).

III Du kartus praskalaukite mažąjį skyrių A spausdami sumaišytą tirpalą atgal į mažąjį skyrių A ir tada atgal į didįjį skyrių B (žr. III pav. toliau).

IV Kai mažasis skyrius A yra tuščias: supurtykite didįjį skyrių B taip, kad visiškai susimaišytų turinys. Tirpalas dabar paruoštas vartojimui ir maišelį galima kabinti ant įrangos (žr. IV pav. toliau).

V Prie bet kurios iš dviejų prieigos angų galima prijungti dializės arba pakaitinę liniją.

V.a Jei naudojama luer prieiga, aseptinėmis sąlygomis, nuimkite dangtelį ir prijunkite kištukinę luer lock jungtį, esančią ant dializės arba pakaitinės linijos, prie lizdinės luer jungties, esančios ant maišelio; priveržkite. Nykščio ir kitų pirštų pagalba sulaužykite mėlyną lūžtantį kaištelį ties jo pagrindu, judindami pirmyn ir atgal. Nenaudokite įrankio. Patikrinkite, ar kaištelis visiškai atskirtas ir ar skystis laisvai teka. Atliekant gydymą, kaištelis liks luer angoje (žr. IV.a pav. toliau).

V.b Jei naudojama injekcijų anga, pirmiausiai nuimkite nusegamą dangtelį. Tada per guminę pertvarą įveskite adatą. Patikrinkite, ar laisvai teka skystis (žr. IV.b pav. toliau).

Paruoštą tirpalą reikia vartoti nedelsiant, kai pašalinama apsauginė plėvelė ir kai tirpalas A sumaišomas su tirpalu B. Jei paruoštas tirpalas nedelsiant nevartojamas, jis turi būti suvartotas per 24 valandas, įskaitant gydymo laikotarpį.

Paruoštas tirpalas skirtas tik vienkartiniam vartojimui. Nesuvartotą tirpalą reikia sunaikinti iš karto po procedūros.

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI

Hemosol B0 hemodializės/hemofiltracijos tirpalas

Natrio chloridas/kalcio chloridas dihidratas/magnio chloridas heksahidratas/pieno rūgštis/natrio vandenilio karbonatas

Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą.

Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Lapelio turinys:

1. Kas yra Hemosol B0 ir kam jis vartojamas

2. Kas žinotina prieš vartojant Hemosol B0

3. Kaip vartoti Hemosol B0

4. Galimas šalutinis poveikis

5. Kaip laikyti Hemosol B0

6. Kita informacija

1. KAS YRA HEMOSOL B0 IR KAM JIS VARTOJAMAS

Hemosol B0 vartojamas ligoninėse intensyvių gydymų metu, norint atstatyti sutrikusią cheminę kraujo pusiausvyrą, kurią sukelia inkstų nepakankamumas. Gydymas skiriamas, norint iš kraujo pašalinti medžiagų apykaitos atliekas, kai neveikia inkstai.

Hemosol B0 tirpalas dažniausiai vartojamas šiems gydymo tipams:

<<< Ankstesnis puslapis    Kitas puslapis >>>