Vaistinis preparatas: Norditropin SimpleXx
Puslapis: 15


Norditropin SimpleXx veiklioji medžiaga yra biosintetinis žmogaus augimo hormonas, vadinamas somatropinu. Jis yra identiškas natūraliam augimo hormonui, gaminamam žmogaus organizme. Šio hormono vaikams reikia, kad jie galėtų augti, tačiau, suaugusiems jis taip pat reikalingas.

Norditropin SimpleXx tirpalas tiekiamas užtaise, kurį, įdėjus į šiam vaistui pritaikytą švirkštimo priemonę NordiPen, galima leistis.

Vaikams Norditropin SimpleXx vartojamas gydyti augimo sutrikimą:

• jeigu jų organizme augimo hormonas gaminamas nepakankamai arba išvis negaminamas (augimo hormono trūkumas).

• jeigu jie serga Turner‘io sindromu (genetinis sutrikimas, galintis paveikti augimą).

• jeigu jiems susilpnėjusi inkstų veikla.

• jeigu jie yra žemi, gimę maži pagal gestacinį amžių.

Suaugusiems Norditropin SimpleXx vartojamas augimo hormono pakaitiniam gydymui:

Suaugusiems Norditropin SimpleXx vartojamas augimo hormono pakaitiniam gydymui, jei augimo hormono gamyba yra nepakankama nuo vaikystės ar jos nepakankamumas išsivystė dėl naviko, naviko gydymo ar ligos, kuri paveikė augimo hormoną gaminančią liauką. Jeigu vaikystėje gydėtės nuo augimo hormono trūkumo, Jus dar kartą ištirs kai nustosite augti. Jeigu augimo hormono trūkumas pasitvirtins, gydymą reikės tęsti.

KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT NORDITROPIN SIMPLEXX

Norditropin SimpleXx vartoti negalima:

• jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) somatropinui, fenoliui arba bet kuriai pagalbinei Norditropin SimpleXx medžiagai (žr. 6 skyrių ”Kita informacija”).

• jeigu Jums buvo atlikta inkstų transplantacija.

• jeigu sergate vėžiu ar kitos formos naviku, ar esate gydomas dėl vėžio ar naviko.

• jeigu sergate ūmine kritine liga, pvz., Jums atlikta atvira širdies operacija, pilvo operacija, ar Jums buvo daugybinė trauma ar ūmus kvėpavimo nepakankamumas.

• jeigu nustojote augti (užsidarė epifizės) ir Jums nebėra augimo hormono trūkumo.

Specialių atsargumo priemonių reikia:

• jeigu sergate cukriniu diabetu.

• jeigu sergate ar sirgote vėžiu ar kitos formos naviku.

• jeigu Jums pasireiškia pasikartojantys galvos skausmai, regėjimo sutrikimai, pykinimas ar vėmimas.

• jeigu Jūsų skydliaukės funkcija yra sutrikusi.

• jeigu Jūs pradėjote šlūbčioti arba Jums pradėjo skaudėti apatinėje nugaros dalyje, kadangi tai gali būti stuburo iškrypimo (skoliozės) požymiai.

• jeigu esate vyresnis (-ė) nei 60 metų, arba gydėtės somatropinu būdamas/a suaugęs/usi ilgiau nei 5 metus, kadangi tokių duomenų yra nepakankamai.

• jeigu sergate inkstų liga, gydytojas turėtų stebėti Jūsų inkstų veiklą.

Pasakykite gydytojui, jei Jums tinka kuri nors iš aukščiau išvardintų būklių. Tokiu atveju Norditropin SimpleXx Jums gali netikti.

Kitų vaistų vartojimas

Pasakykite savo gydytojui, jeigu gydotės šiais vaistais:

• gliukokortikoidais arba lytiniais steroidais (pvz., anaboliniais steroidais ir estrogenu) – jie gali turėti įtakos suaugusių žmonių, vartojančių Norditropin SimpleXx, ūgiui.

<<< Ankstesnis puslapis    Kitas puslapis >>>