Vaistinis preparatas: Zoladex
Puslapis: 9


14. VARTOJIMO INSTRUKCIJA

Kad maišelis atsidarytų, nuplėškite ties rodyklėmis.

1. Pacientą patogiai paguldyti ir truputį pakelti viršutinę kūno dalį. Implantavimo vietą paruošti laikantis vietinių reikalavimų.

2. Ištraukti švirkštą iš folijos maišelio ir laikyti jį šiek tiek pakreiptą į šviesą. Turi matytis bent dalis Zoladex implanto (1 pav.).

3. Suėmę plastikinę plombą, nuplėšti ją nuo švirkšto ir išmesti (2 pav.). Nuimti adatos antgalį. Prieš švirkščiant šį vaistą (skirtingai negu skysčius), oro burbuliukų pašalinti nereikia, kadangi tuomet gali būti išstumtas implantas.

4. Laikant švirkšto korpusą ties apsaugine užmova, suimti paciento odą ir smailu kampu (30-45 laipsniu) įdurti adatą į pilvo poodinį audinį žemiau bambos. Durti tol, kol apsauginė užmova palies paciento odą (3 pav.).

5. Nedurti giliai, kad adata neperdurtų raumenų arba pilvaplėvės. Netiksliai suimta oda ir netinkamas dūrio kampas pavaizduoti 4 pav.

6. Stūmoklį stumti iki galo, kad būtų galima išstumti Zoladex implantą ir suaktyvinti apsauginę užmovą. Gali pasigirsti trakštelėjimas ir pajusite, kad apsauginė užmova pradeda automatiškai slinkti ir uždengti adatą. Jeigu stūmoklis nustumiamas ne visiškai, apsauginė užmova nesuaktyvinama.

7. Laikyti švirkštą kaip parodyta 5 pav., ištraukti adatą ir patikrinti ar neliko joje implanto.

Išmesti švirkštą į specialią aštrių daiktų surinktuvę.

2011-03-14





B. PAKUOTĖS LAPELIS

PAKUOTĖS LAPELIS:INFORMACIJA VARTOTOJUI

Zoladex 3,6 mg implantas

Goserelinas

Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą.

Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Šis vaistas skirtas Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos simptomai yra tokie patys kaip Jūsų).

Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui

Lapelio turinys

1. Kas yra Zoladex ir kam jis vartojamas

2. Kas žinotina prieš vartojant Zoladex

3. Kaip vartoti Zoladex

4. Galimas šalutinis poveikis

5. Kaip laikyti Zoladex

6. Kita informacija

1. KAS YRA ZOLADEX IR KAM JIS VARTOJAMAS

Goserelinas priklauso vaistų, vadinamų LHRH analogais, grupei. Vyrams šis vaistas mažina testosterono, moterims – estrogenų sintezę organizme.

Viena Zoladex injekcija – 3,6 mg goserelino.

Zoladex išleidžiamas vienai injekcijai skirtose pakuotėse.

Prašome perskaityti Jums skirtą informacinio lapelio dalį (vyrams ir moterims jos atskiros).

VYRAMS

Zoladex vartojamas prostatos vėžiui gydyti.

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT ZOLADEX

Zoladex vartoti negalima:

jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) goserelinui arba bet kuriai pagalbinei Zoladex medžiagai,

vaikams.

Specialių atsargumo priemonių reikia:

Jeigu sutrikęs šlapinimasis, skundžiatės nugara, arba sergate cukriniu diabetu, apie tai pasakykite gydytojui.

<<< Ankstesnis puslapis    Kitas puslapis >>>