Vaistinis preparatas: Humulin N KwikPen [Humulin N Pen]
Puslapis: 14


Danija: Humulin NPH KwikPen

Suomija: Humulin NPH KwikPen

Islandija: Humulin NPH KwikPen

Norvegija: Humulin NPH KwikPen

Slovėnija: Humulin NPH KwikPen

Švedija: Humulin NPH KwikPen

Graikija: Humulin (NPH) KwikPen

Ispanija: Humulin NPH KwikPen 100

Airija: Humulin I KwikPen

Jungtinė Karalystė: Humulin I KwikPen

Prancūzija: Umuline NPH KwikPen

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovą.

Eli Lilly Holdings Limited atstovybė Lietuvoje

Gynėjų 16

01109 Vilnius,

Tel. + 370 2649600

*

*

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2011-02-10

Naujausia pakuotės lapelio redakcija pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos (VVKT) interneto svetainėje http://www.vvkt.lt/



NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

KwikPen™

Insulino švirkštimo priemonė






Lilly

Įvadas

KwikPen™ palengvina vaistinio preparato vartojimą. Tai vienkartinė insulino švirkštimo priemonė, kurioje yra 3 ml (300 vienetų) U-100 insulino. Vienos injekcijos metu galite sušvirkšti nuo 1 iki 60 vienetų insulino. Galite nustatyti dozę vienetais. Jeigu nustatėte per daug vienetų, dozę galite koreguoti neprarasdami insulino.

Prieš pradedant naudoti KwikPen, perskaitykite visą naudojimo instrukciją ir tiksliai vykdykite nurodymus. Jeigu netiksliai vykdysite nurodymus, galite sušvirkšti per daug arba per mažai insulino.

Jums skirtą KwikPen insulino švirkštimo priemonę turite naudoti tik švirkštis sau. Keistis švirkštimo priemonėmis ar adatomis su kitais asmenimis negalima.Kiekvienai injekcijai naudokite naują adatą.

Jeigu bet kuri švirkštimo priemonės dalis pažeista ar sulūžusi, jos NAUDOTI NEGALIMA. Visada turėkite atsarginę švirkštimo priemonę, jeigu savo pamestumėte arba ji būtų pažeista.

Šią švirkštimo priemonę nerekomenduojama naudoti akliesiems arba asmenims, kurių regėjimas sutrikęs, jeigu šalia nėra asmens, kuris moka teisingai naudoti švirkštimo priemonę.

*

*

KwikPen paruošimas

Svarbios pastabos

Perskaitykite ir vykdykite nurodymus, kurie yra insulino pakuotės lapelyje.

Prieš kiekvieną injekciją patikrinkite tinkamumo laiką švirkštimo priemonės etiketėje ir įsitikinkite, ar naudojate tinkamo tipo insuliną. Nenuimkite švirkštimo priemonės etiketės.

Pastaba: Jūsų KwikPen švirkštimo priemonės dozavimo rankenėlė turi insulinui spalvinį kodą, kuris atitinka švirkštimo priemonės etiketėje nurodytą spalvą. Šioje naudojimo instrukcijoje dozavimo rankenėlė pavaizduota pilka. Švirkštimo priemonės korpusas yra rusvai gelsvas, tai reiškia, kad jame yra Humulin grupės preparato.

Dozavimo rankenėlės spalvinio kodo raktas:




Humulin N

*


Humulin M3

*

*

Gydytojas skyrė vartoti Jums tinkamiausio tipo insuliną. Keisti gydymą insulinu galima tik prižiūrint gydytojui.

Su KwikPen rekomenduojama naudoti Becton, Dickinson and Company (BD) švirkštimo priemonės adatas.

<<< Ankstesnis puslapis    Kitas puslapis >>>